Vuosikirja /
Yearbook
MARHABA 1990
MARJATTA HATTAB
• Kertomus toiminnasta vuonna 1989. /
Retrospect upon the Activity of the Finnish-Arabic Society in 1989.
Professori HEIKKI PALVA
• Banu Hilalin aseet: Miehen urheus ja naisen viisaus. /
The Weapons of Banu Hilal: The Bravery of a Man and the Wisdom of a Woman.
Akateemikko, professori K. G. TSERETELI
• Gruusian aramealaiset piirtokirjoitukset. /
The Aramean Inscriptions of Georgia.
Professori TIMO LEISIÖ
• Islam ja Muusikko. /
Islam and Musician.
FM HELENA HALLENBERG
• Miksi pyörivät dervissit pyörivät? /
Why Dancing Derwishes spin?
SK RISTO PEKKA PENNANEN
• Kiellettyä, rajattua, sallittua — Islam ja musiikki. /
Forbidden, Restricted, Permitted — Islam and Music.
Toimittaja ERKKI LEHTIRANTA
• Askeleita Egyptiläisessä musiikkimaisemassa. /
Steps in Egyptian Music Scenery.
Sisustusarkkitehti MATTI HALME
• Lasi ja islamilainen arkkitehtuuri Ottomaanien valtakaudella. /
Glas and Architecture during the Ottomans Empire.
FK JAAKKO HÄMEEN-ANTTILA
• Herkkäuskoisia hölmöjä ja viekkaita veijareita vuosituhannen takaa. /
Credulos Fools and Shrewed Rascals Thousand Years ago.
DI SEPPO SEPPOLA
• Suomalais-Arabialainen kauppayhdistys toiminut yli 15 vuotta /
The Finnish Arabic Trade Association 15 Years old.
Ulkomaankauppaministeri
PERTTI SALOLAINEN
• Kaupan ja talouden yhteistyötä Suomen ja Arabimaiden välillä. /
Trade and Economic Cooperation between Finland and the Arab Countries.
• Kaupallisia tiedotteita. /
Advertisements.
Takakansi /
Back cover
Skannaus ja nettitaitto: Lauri Tarvainen, 2013-2014
© Suomalais-arabialainen yhdistys ry SARAB |
Finnish-Arabic Society
|
الجمعية الفنلندية العربية
