Vuosikirja /
Yearbook
MARHABA 1979
• Katsaus vuoden 1978 toimintaan ja tapahtumiin suomalais-arabialaisissa suhteissa. /
Retrospect upon the activity and the events concerning the Finnish-Arabic relations in 1978.
Dosentti ERKKI SALONEN
• Yhdistyksen kunniapuheenjohtaja, professori Armas Salonen. /
Professor Armas Salonen, honorary chairman of the society.
• Suomalais-arabialainen yhdistys r.y. 15 vuotta. /
The first 15 years of the Finnish-Arabic Society.
DKK EIJA KARJALAINEN
• Suomen ja arabimaiden kaupallinen ja kulttuuriyhteistyö 1978 /
Cultural and trade contacts between Finland and the Arab countries in 1978
Koulunjohtaja
LEENA SALONEN
• Bagdadin suomalainen koulu. /
The Finnish school in Bagdad.
Toimittaja ANTTI KASKIA
• Arabialaisen kulttuurin kulkeutumisesta ja vaikutuksesta eurooppalaiseen sivistykseen. /
Influence of the Arab culture in Europe.
Toimittaja JULIUS HEIKKILÄ
• The Iraqi National Troup for Folklore and Popular Art Suomessa. /
The Iraqi National Troup for Folklore and Popular Art in Finland.
• Kaupallisia tiedotteita. /
Advertisements.
Fil.yo JORMA HUTTUNEN
• Etelä-Arabian varhaisemmasta historiasta. /
The early history of Southern Arabia.
Managing Director
LAURI REUNALA
• Finnish contractors abroad.
MAGID ARAR
• Abu Khalil El-Qabbāni, merkkimies arabialaisen teatterin historiassa. /
Abu Khalil El-Qabbāni.
Hum.kand. ARJA VANAJAS
• Matka palestiinalaiseen musiikkiin. /
A trip to the Palestinian music.
Dosentti ERKKI SALONEN
• Babylon ja Assur ― unohduksista nousevat kaupungit. /
The uprising cities of Babylon and Assur.
Professori
ROSTISLAV HOLTHOER
• Itämaan ajaton kosmopoliitti. /
The timeless cosmopolitan of the Orient.
Fil.lis. TIMO LEISIÖ
• Ääniäkö äänettömyyden takaa? /
Come information about the old Babylonian theory of scales.
• Ajan halki tulevaan, menneeseen. /
A trip of two Finnish poets to the past and future.
I lähetystösihteeri
MOUSTAFA HUSSEIN
• Islam, inhimillisyyden uskonto. /
Islam; a religion of humanity.
Takakansi /
Back cover
Skannaus ja nettitaitto: Lauri Tarvainen, 2013-2014
© Suomalais-arabialainen yhdistys ry SARAB |
Finnish-Arabic Society
|
الجمعية الفنلندية العربية